SaageBooks.com

Contact | Mentions légales | Politique de confidentialité

Déclaration de confidentialité

Politique de confidentialité de Saage Media GmbH

Version du : 24/04/2025

Nous, Saage Media GmbH (« nous », « nos », « notre »), prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles. La présente politique de confidentialité vous informe sur la manière dont nous collectons, traitons et utilisons vos données à caractère personnel lorsque vous visitez nos sites web [SaageMedia.com et SaageBooks.com] ou utilisez nos services.

1. Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et d’autres lois nationales sur la protection des données ainsi que d’autres dispositions relatives à la protection des données est :

Saage Media GmbH
représentée par son gérant Rico Saage
c/o SpinLab – The HHL Accelerator
Spinnereistraße 7
04179 Leipzig, Allemagne
E-mail : [email protected]

2. Délégué à la protection des données

En raison de la taille de notre entreprise, nous ne sommes pas légalement tenus de désigner un délégué externe à la protection des données. Pour toute question relative à la protection des données, veuillez vous adresser au responsable mentionné au point 1 (Rico Saage).

3. Principes généraux du traitement des données

Nous ne traitons les données à caractère personnel de nos utilisateurs que dans la mesure nécessaire à la fourniture d’un site web fonctionnel ainsi que de nos contenus et services. Le traitement des données à caractère personnel de nos utilisateurs n’a lieu régulièrement qu’après le consentement de l’utilisateur. Une exception s’applique dans les cas où l’obtention préalable d’un consentement n’est pas possible pour des raisons factuelles et où le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.

Les bases juridiques pour le traitement de vos données sont :

  • Lorsque nous obtenons le consentement de la personne concernée pour des opérations de traitement de données à caractère personnel, l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD sert de base juridique. Pour les consentements liés aux cookies et technologies similaires, l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande TTDSG (Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz) est en outre pertinent.
  • Lors du traitement de données à caractère personnel nécessaires à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie, l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD sert de base juridique. Ceci s’applique également aux opérations de traitement nécessaires à l’exécution de mesures précontractuelles.
  • Dans la mesure où un traitement de données à caractère personnel est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD sert de base juridique (par ex. obligations légales de conservation, preuve des consentements).
  • Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d’un intérêt légitime de notre entreprise ou d’un tiers, et si les intérêts, droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur le premier intérêt mentionné, l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sert de base juridique pour le traitement. Pour le stockage ou la lecture d’informations dans l’équipement terminal de l’utilisateur sur la base d’un intérêt légitime, l’article 25, paragraphe 2 de la loi allemande TTDSG peut être pertinent (par ex. pour les cookies techniquement indispensables).

4. Fourniture du site web et création de fichiers journaux (Hébergement)

Lors de chaque consultation de notre site web, notre système collecte automatiquement des données et informations du système informatique de l’ordinateur appelant. Les données suivantes sont collectées à cette occasion (fichiers journaux du serveur) :

  • Adresse IP de l’ordinateur demandeur (éventuellement anonymisée)
  • Date et heure de l’accès
  • Nom et URL du fichier consulté
  • Site web à partir duquel l’accès a lieu (URL de référence)
  • Navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d’exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès
    Ces données sont stockées dans les fichiers journaux de notre système. Un stockage de ces données avec d’autres données à caractère personnel de l’utilisateur n’a pas lieu.
  • Finalité : Le stockage temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l’ordinateur de l’utilisateur. Le stockage dans les fichiers journaux a lieu pour assurer la fonctionnalité du site web, garantir la sécurité de nos systèmes informatiques et optimiser le site web.
  • Base juridique : Intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la garantie de la stabilité et de la sécurité de notre site web.
  • Hébergeur : Nous hébergeons notre site web auprès de Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Allemagne. Les serveurs sont situés en Allemagne. Nous avons conclu un contrat de traitement des données (Data Processing Agreement – DPA) avec Strato conformément à l’article 28 du RGPD (https://www.strato.de/agb/avv/). Vous trouverez la politique de confidentialité de Strato ici : https://www.strato.de/datenschutz/
  • Durée de conservation : STRATO conserve les adresses IP des visiteurs de notre site web pour la détection et la défense contre les attaques pendant une durée maximale de sept jours. Ensuite, les adresses IP sont anonymisées de manière irréversible. Dans les fichiers journaux mis à notre disposition, les adresses IP ne sont visibles que sous forme anonymisée. Les fichiers journaux anonymisés sont conservés jusqu’à six semaines.

5. Utilisation de cookies et gestion du consentement (CookieYes)

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur le système informatique de l’utilisateur. Lorsqu’un utilisateur consulte un site web, un cookie peut être enregistré sur le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une chaîne de caractères caractéristique qui permet une identification unique du navigateur lors d’une nouvelle consultation du site web.

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial, fournir des fonctionnalités et analyser l’utilisation. On distingue les cookies techniquement nécessaires, qui sont indispensables au fonctionnement du site, et les cookies optionnels (par ex. pour les statistiques, le marketing, les médias externes).

  • Cookies techniquement nécessaires : Ils sont nécessaires au fonctionnement du site web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont généralement définis qu’en réponse à des actions que vous effectuez et qui correspondent à une demande de service, comme la définition de vos préférences de confidentialité ou le remplissage de formulaires.
    • Base juridique : Article 25, paragraphe 2, n° 2 de la loi allemande TTDSG ou notre intérêt légitime à une fourniture techniquement sans erreur et optimisée de nos services conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
  • Cookies / Technologies optionnels (Consentement requis) : Tous les autres cookies et technologies similaires (comme par exemple le chargement de scripts externes ou de polices de tiers qui transmettent des données), qui ne sont pas techniquement nécessaires, ne sont utilisés qu’après votre consentement explicite.
    • Base juridique : Votre consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande TTDSG (pour le stockage/la lecture sur l’équipement terminal) et à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (pour le traitement ultérieur des données à caractère personnel).
  • Gestion du consentement avec CookieYes : Nous utilisons l’outil de gestion du consentement « CookieYes » de CookieYes Limited, 3 Warren Yard, Warren Park, Stony Stratford, Milton Keynes, MK11 1EB, Royaume-Uni (UK). Cet outil nous permet d’obtenir, de gérer et de documenter vos consentements au stockage de cookies ou à l’utilisation de certaines technologies. CookieYes dépose un cookie techniquement nécessaire (« cookieyes-consent ») pour enregistrer votre choix. Aucune donnée à caractère personnel n’est traitée par CookieYes au-delà de l’enregistrement de votre préférence.
    • Finalité : Respect de l’obligation légale de prouver les consentements.
    • Base juridique : Obligation légale conformément à l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.
    • Politique de confidentialité de CookieYes : https://www.cookieyes.com/privacy-policy/
    • Note sur le transfert vers le Royaume-Uni : Bien que CookieYes soit basé au Royaume-Uni, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne pour le Royaume-Uni, de sorte que le niveau de protection des données est considéré comme comparable à celui de l’UE.
  • Révoquer/Modifier le consentement : Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir ou modifier vos paramètres de cookies. Utilisez pour cela l’icône de cookie que vous trouverez en bas à gauche de notre site web pour rouvrir les paramètres de cookies. La légalité du traitement effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée.

6. Prise de contact par e-mail

Si vous nous contactez par e-mail, les données à caractère personnel que vous transmettez (votre adresse e-mail ainsi que le contenu de votre message) seront enregistrées et traitées pour traiter votre demande.

  • Finalité : Traitement et réponse à votre demande.
  • Base juridique : Si la prise de contact a lieu dans le cadre de la préparation ou de l’exécution d’un contrat, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Dans les autres cas, la base juridique est notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).
  • Durée de conservation : Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité de leur collecte et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. C’est généralement le cas lorsque la conversation respective avec vous est terminée et que la demande a été définitivement clarifiée.

7. Newsletter (Brevo)

Sur notre site web, vous avez la possibilité de vous abonner à une newsletter gratuite. Lors de l’inscription à la newsletter, les données du masque de saisie (votre adresse e-mail, éventuellement d’autres informations facultatives) nous sont transmises ou sont transmises à notre prestataire de services Brevo. L’inscription se fait par une procédure dite de double opt-in (DOI). Après l’inscription, vous recevrez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire pour que personne ne puisse s’inscrire avec des adresses e-mail étrangères. Les inscriptions à la newsletter sont journalisées (date et heure de l’inscription et de la confirmation, adresse IP) afin de pouvoir prouver le processus d’inscription conformément aux exigences légales.

  • Finalité : Envoi d’informations régulières sur nos produits (e-books, livres, livres audio), offres et nouveautés par e-mail ; preuve du consentement.
  • Mesure du succès (Suivi) : Nos newsletters contiennent un „web-beacon“ ou „pixel de suivi“, c’est-à-dire un fichier de la taille d’un pixel qui est récupéré par le serveur de notre prestataire de services d’envoi lors de l’ouverture de la newsletter. Dans le cadre de cette récupération, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l’heure de la récupération sont collectées. Ces informations sont utilisées pour l’amélioration technique des services sur la base des données techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture sur la base de leurs lieux de consultation (qui peuvent être déterminés à l’aide de l’adresse IP) ou des heures d’accès. Les enquêtes statistiques comprennent également la détermination si les newsletters sont ouvertes, quand elles sont ouvertes et quels liens sont cliqués. Bien que ces informations puissent être attribuées aux différents destinataires de la newsletter pour des raisons techniques, notre objectif ni celui du prestataire de services d’envoi n’est d’observer les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent bien plus à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à ceux-ci ou à envoyer des contenus différents en fonction des intérêts de nos utilisateurs.
  • Base juridique : Le traitement de votre adresse e-mail pour l’envoi et la journalisation de l’inscription ainsi que la mesure du succès se font exclusivement sur la base de votre consentement explicite conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande TTDSG (pour le pixel de suivi).
  • Prestataire de services : Nous utilisons le service « Brevo » (anciennement Sendinblue) pour l’envoi et la gestion. Le fournisseur est Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Allemagne. Brevo est le destinataire de vos données à caractère personnel et agit en tant que sous-traitant pour nous. Nous avons conclu un contrat de traitement des données (DPA) avec Brevo conformément à l’article 28 du RGPD.
  • Politique de confidentialité de Brevo https://www.brevo.com/fr/legal/privacypolicy/
  • Durée de conservation : Les données sont conservées tant que l’abonnement à la newsletter est actif. Après la désinscription, les données sont supprimées de la liste de distribution, mais peuvent être conservées jusqu’à trois ans pour remplir nos obligations de preuve (par ex. concernant le consentement).
  • Révocation du consentement : Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir la newsletter et à la mesure du succès associée à tout moment pour l’avenir. Vous pouvez déclarer la révocation en cliquant sur le lien de désinscription fourni dans chaque e-mail de newsletter ou en envoyant un message à l’adresse de contact mentionnée ci-dessus.

8. Mesures de sécurité (Limit Login Attempts, WPS Hide Login, Wordfence)

Nous utilisons des mesures techniques sur notre site web pour augmenter la sécurité de nos systèmes et nous protéger contre les accès non autorisés et les attaques. Cela inclut des plugins tels que Limit Login Attempts Reloaded, WPS Hide Login et éventuellement Wordfence Security.

  • Traitement des données : Ces outils traitent généralement les adresses IP des visiteurs qui tentent de se connecter ou d’accéder à des zones protégées. En cas de tentatives de connexion infructueuses répétées, les adresses IP peuvent être bloquées temporairement ou définitivement. WPS Hide Login masque l’URL de connexion standard. Wordfence peut en outre analyser le trafic et détecter et bloquer les activités suspectes.
  • Finalité : Protection du site web contre les attaques par force brute, les accès non autorisés et autres menaces de sécurité ; maintien de l’intégrité et de la disponibilité de notre site web.
  • Base juridique : Notre intérêt légitime à la sécurité de nos systèmes informatiques et à la protection de notre site web et des données des utilisateurs conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
  • Destinataire / Transfert vers un pays tiers : Les données sont principalement traitées sur notre serveur web. Cependant, Wordfence (fournisseur : Defiant Inc., USA) peut transférer des données (par ex. IP bloquées, informations sur les tentatives d’attaque) vers ses serveurs aux États-Unis pour mettre à jour et améliorer sa base de données de menaces (Threat Defense Feed). Ce transfert est basé sur des Clauses Contractuelles Types (CCT) comme garantie appropriée. Vous trouverez des détails dans la politique de confidentialité de Wordfence : https://www.wordfence.com/privacy-policy/. Un risque d’accès par les autorités américaines ne peut être exclu.
  • Durée de conservation : Les adresses IP dans les journaux de sécurité ou les listes de blocage ne sont conservées que le temps nécessaire pour garantir la sécurité (par ex. pour la durée d’un blocage ou pour l’analyse des modèles d’attaque).

9. Analyse du site web (Burst Statistics)

Nous utilisons le plugin Burst Statistics pour obtenir des évaluations statistiques sur l’utilisation de notre site web et améliorer notre offre. Burst Statistics est conçu pour être respectueux de la vie privée.

  • Traitement des données : Selon les informations du fournisseur, les données des visiteurs (telles que les pages visitées, le pays d’origine – dérivé de l’adresse IP, le référent, le type de navigateur/appareil) sont collectées de manière anonymisée ou pseudonymisée et stockées localement sur notre serveur web. Par défaut, aucun cookie nécessitant un consentement n’est défini et aucune donnée n’est transmise aux serveurs externes de Burst Statistics. Les adresses IP sont généralement stockées de manière anonymisée.
  • Finalité : Analyse statistique du comportement des utilisateurs pour l’optimisation du site web.
  • Base juridique : Si les données sont traitées exclusivement de manière anonymisée ou fortement pseudonymisée, qu’aucun cookie n’est défini et qu’aucun transfert de données à des tiers n’a lieu, nous fondons le traitement sur notre intérêt légitime à l’analyse et à l’amélioration de notre site web conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
  • Durée de conservation : Les données statistiques sont supprimées lorsqu’elles ne sont plus nécessaires à des fins d’analyse ou après une durée configurable dans le plugin.

10. Google Fonts

Nous utilisons sur notre site web, pour une présentation uniforme des polices de caractères, ce que l’on appelle des Web Fonts, fournies par Google. Lors de l’appel d’une page, votre navigateur charge les Web Fonts nécessaires dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et les polices.

  • Traitement des données : À cette fin, votre navigateur doit établir une connexion avec les serveurs de Google. Par ce biais, Google prend connaissance du fait que notre site web a été consulté via votre adresse IP. D’autres informations telles que le type et la version du navigateur peuvent également être transmises.
  • Finalité : Présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne.
  • Base juridique : L’utilisation de Google Fonts se fait sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande TTDSG, que vous pouvez donner via notre bannière de cookies. Sans votre consentement, les Google Fonts ne sont pas chargées (des polices standard peuvent alors être affichées).
  • Destinataire / Transfert vers un pays tiers : Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Société mère : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Des données peuvent être transférées vers des serveurs de Google aux États-Unis. Il n’y a pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert de données est basé sur les Clauses Contractuelles Types (CCT) de la Commission européenne, qui visent à garantir un niveau de protection des données adéquat. Néanmoins, nous et Google ne pouvons pas exclure totalement que les autorités américaines accèdent aux données.
  • Politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

11. Google reCAPTCHA

Nous utilisons « Google reCAPTCHA » (ci-après « reCAPTCHA ») sur notre site web. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Nous utilisons reCAPTCHA v2 avec la case à cocher (« Je ne suis pas un robot »).

  • Finalité : reCAPTCHA vise à vérifier si la saisie de données sur notre site web (par ex. dans le formulaire d’inscription à la newsletter) est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web sur la base de différentes caractéristiques. Cette analyse commence automatiquement dès que le visiteur du site web entre dans la zone avec reCAPTCHA ou clique sur la case à cocher.
  • Traitement des données : Pour l’analyse, reCAPTCHA évalue diverses informations (par ex. adresse IP, durée de séjour du visiteur sur le site web, mouvements de souris effectués par l’utilisateur, informations sur le navigateur et le système d’exploitation, cookies Google définis). Les données collectées lors de l’analyse sont transmises à Google.
  • Base juridique : L’utilisation de reCAPTCHA se fait sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande TTDSG (pour les cookies et la collecte de données), que vous pouvez donner via notre bannière de cookies. L’intégration n’a lieu qu’après votre accord.
  • Destinataire / Transfert vers un pays tiers : Le destinataire des données est Google Ireland Limited ou la société mère Google LLC aux États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les Clauses Contractuelles Types (CCT). Comme pour Google Fonts, des risques existent concernant l’accès par les autorités américaines.
  • Informations supplémentaires : Pour plus d’informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la politique de confidentialité de Google, veuillez consulter les liens suivants : https://policies.google.com/privacy?hl=fr et https://policies.google.com/terms?hl=fr ainsi que https://www.google.com/recaptcha/about/
  • Importance du consentement : En raison de la collecte de données étendue et du transfert vers les États-Unis, votre consentement actif est impérativement requis.

12. Absence de fonction de commentaire / Akismet

Notre site web n’offre actuellement pas de fonction publique de commentaire. Le plugin Akismet Anti-Spam n’est donc pas actif ou n’est pas utilisé pour le traitement des données de commentaires.

13. Vente de produits (Externe)

Actuellement, la vente de nos e-books, livres et livres audio s’effectue via des plateformes externes. Pour le traitement des données sur ces plateformes externes, les politiques de confidentialité respectives des opérateurs de plateforme s’appliquent. Nous recevons éventuellement de ces plateformes des données pour l’exécution du contrat (par ex. nom de l’acheteur, produits achetés), que nous traitons pour remplir nos obligations contractuelles et fiscales (Base juridique : Art. 6, par. 1, points b) et c) du RGPD).

14. Intégration future de Shopify

Nous prévoyons d’intégrer à l’avenir une boutique en ligne sur notre site web via la plateforme Shopify. Dès que cette intégration sera effectuée, nous mettrons à jour cette politique de confidentialité en conséquence et vous informerons en détail sur les traitements de données associés (par ex. données de commande, données client, données de paiement, cookies, transmission de données à Shopify).

15. Publication de contenus de livres

Nous publions partiellement des contenus de nos livres sur le site web. Pour la simple lecture de ces contenus par vous, aucune collecte spécifique de données à caractère personnel n’a lieu au-delà des données mentionnées au point 4 (Fichiers journaux du serveur) et au point 5 (Cookies).

16. Cryptage SSL/TLS

Ce site utilise, pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez, un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent en principe pas être lues par des tiers.

17. Vos droits en tant que personne concernée

En tant que personne concernée, vous disposez de différents droits en vertu du RGPD :

  • Droit d’accès (Art. 15 RGPD) : Vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel vous concernant que nous traitons.
  • Droit de rectification (Art. 16 RGPD) : Vous avez le droit de demander sans délai la rectification des données à caractère personnel inexactes vous concernant.
  • Droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») (Art. 17 RGPD) : Vous avez le droit de demander l’effacement de vos données à caractère personnel stockées chez nous, sauf si le traitement est nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, pour des motifs d’intérêt public ou à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.
  • Droit à la limitation du traitement (Art. 18 RGPD) : Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
  • Droit de notification (Art. 19 RGPD) : Si vous avez exercé votre droit de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement, nous sommes tenus de notifier cette rectification, cet effacement ou cette limitation à tous les destinataires auxquels vos données ont été divulguées.
  • Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD) : Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement.
  • Droit d’opposition (Art. 21 RGPD) : Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f), du RGPD. Ceci s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions. Nous ne traiterons alors plus les données à caractère personnel, à moins que nous ne puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts et vos droits et libertés, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice. Lorsque les données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de prospection ; ceci s’applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection.
  • Droit de retirer son consentement (Art. 7, par. 3 RGPD) : Vous avez le droit de retirer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. Cela a pour conséquence que nous ne pouvons plus poursuivre à l’avenir le traitement de données qui était fondé sur ce consentement. La légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci.
  • Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (Art. 77 RGPD) : Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données à caractère personnel par nos soins. L’autorité de contrôle compétente pour nous est généralement l’autorité de protection des données du Land de notre siège social (Saxe). Une liste des autorités de protection des données ainsi que leurs coordonnées peuvent être consultées via le lien suivant : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Pour faire valoir vos droits, veuillez vous adresser aux coordonnées mentionnées au point 1.

18. Durée de conservation des données

Nous ne conservons vos données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées (par ex. durée de la relation contractuelle, traitement de votre demande) ou s’il existe une autre base juridique pour la conservation (par ex. délais légaux de conservation en vertu du droit commercial ou fiscal allemand, § 147 AO, § 257 HGB). Une fois la finalité atteinte ou les délais légaux expirés, les données correspondantes sont systématiquement bloquées ou effacées conformément aux dispositions légales. Les durées de conservation spécifiques sont mentionnées, dans la mesure du possible, dans les sections respectives de cette déclaration.

19. Note sur le règlement en ligne des litiges

La Commission européenne fournit une plateforme pour le règlement en ligne des litiges (RLL) : http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Vous trouverez notre adresse e-mail ci-dessus dans les mentions légales ou au point 1. Nous ne sommes ni disposés ni obligés de participer à des procédures de règlement des litiges devant un organisme de conciliation pour les consommateurs.

20. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter cette politique de confidentialité à tout moment avec effet pour l’avenir, notamment en cas de modification de la situation juridique, de la jurisprudence ou de nos processus de traitement. La version la plus récente est disponible sur notre site web. Veuillez vous informer régulièrement sur le contenu de notre politique de confidentialité.